×

منوی بالا

منوی اصلی

دسترسی سریع

اخبار سایت

true

ویژه های خبری

true
    امروز  پنجشنبه - ۲۲ آذر - ۱۳۹۷  
false
true
ضرب المثل های شیرین دارابی

جلیل سلمان – وقتی با پدر بزرگ ها و مادربزرگ های دارابی هم صحبت شوید احتمالا یکی از ضرب المثل های زیر را از آنها بشنوید که البته امروزه کمتر مورد استفاده مردم داراب قرار می گیرند.

بخشی از ضرب المثل های شیرین دارابی از کتاب ” آداب و رسوم داراب” نوشته «اقدس مقدسی» در ادامه می آید.

خوبه والا ! بَچه ش اَ بَچه م بزنه پیر شه ، بَچه م اَ بَچه ش بزنه کور شه.

***

اگه صد سال اَ  بی گوشتی بمیرم

کــلاغِ دورِ قـــبرســـتون نگـــــــیرم

( اَ:از / بی گوشتی: نداشتن گوشت)

***

آب دَرِ خونه شَلی یَه.

قدر ناشناسی از وسایل و دارایی خود.

(آب جلو خانه گل آلود است.)

***

اگه دندون نباشد، نون توان خورد

مصیبت آن بود که نون نباشد

***

اگه از دل نداری دوست ما را

به قربون محبت های زبونیت

***

اگه بنده خواب است و نادون

خدا می دونه روغنِ کی به چراغون؟

(کی: چه کسی / چراغون : چراغ ها )

***

اگه شیر و شکر نوشی به غربت

به مانند گدایی در وطن نیست

***

بیچاره اگر مسجدِ آدینه بسازد

یا طاق فرود آید و یا قبله کج آید

(ایراد بی مورد گرفتن از افراد)

***

اگه هَمَی مرغی بود انجیرخوار

تا حالا نبود یَه ی انجیری اَ سرِ دار

(اگر همه مرغان انجیرخوار بودند تا حال یک دانه انجیر بر درختی نبود)

***

فلانی چاه پای دریا زده.

(با خانواده متموّل ازدواج کرده)

***

true
true
false
false

شما هم می توانید دیدگاه خود را ثبت کنید

√ کامل کردن گزینه های ستاره دار (*) الزامی است
√ آدرس پست الکترونیکی شما محفوظ بوده و نمایش داده نخواهد شد


true